«Капкăн» журналăн кăçалхи 5-мĕш номерĕ кун çути курчĕ

Хуплашкан 1-мĕш страницине Сергей Мягковăн «Ан кранклат кăна!» карикатурипе илемлетнĕ. Иккĕмĕш страницăра «Арăму юратмасть тетĕн-и/» ÿкерчĕк çапăннă.

"Саккун сакки" рубрикăра "Чăвашла пĕлни пулăшнă" тата "Çăкăра çÿхен касма тивет-ши/" корреспонденцисене вырнаçтарнă. «Пулать вĕт» рубрикăра "Юрăçсен те пурнăç тикĕс мар" кулăшла статья вулаканшăн кăсăклă пуласса шанатпăр.

"Çапла çав", "Çар çыннисем те шÿтлеççĕ", "Пултаракансемпе култаракансем" рубрикăсенче вулакана интереслĕ материалсем кĕтеççĕ.

Çавăн пекех журналта В. Кошкинпа О. Австрийская сăввисене вырăн панă. Кроссворд тата илемлĕ ÿкерчĕксем пур.